第 2 期 元 杂剧 艺术 对 《 三 国演 义》 的影响 12 7 注 ( . 见 《 河 南邵 氏闻 见录》 。 〔 2〕 此剧为脉望 馆本 所载 , 以往论者多定为 “ 元末明初 ” 之剧 , 而王 季 思主编 《 全元戏曲》 收 入此剧 , 从之而 定为元剧 . 下举例 的元 杂剧略同 . 〔 3〕 见 《 勘头 巾》 、 《 魔 合罗 》 等剧 。 〔 4 〕 见 《 范张鸡 黍》 、 《 合汗衫 》 等剧 . 〔 5〕 见 《 连环计 》 、 《 铁 拐李》 等剧 . 〔 6〕 见 《 单鞭夺 架》 、 《 飞刀 对箭 》 等剧 。 T h e In f l u e n e e o f t h e A r t o f Z a j u (t h e Y u a n P l a y ) o n 几 e R o m a n e e o f th e T h r e K in 州 o m s L u o S in in g A b s t r a c t 而 J u o f t h e Y u a n D yn a s t y , o r th e Y u a n P l a y , e x e r c i s e d a gr e a t i n f l u e n e o n t h e n o v e l 几 e R o m a n c e o f rh e T h ) . e K i n g d o m s . I t s a e s t h e t i e v a lu e , t h e e x P l a n a t o r y v e 比 e o n t h e t i l e o f t h e P h y , t h e sy s te m o f c o n s e c u t i v e e P i s o d e s a n d t h e s t y l i Z e d P e d b r n a n e f a e i l it a t e t h e f l u e n t n a r a t i o n a n d d e s C r i P t i o n , t h e f o r l n a t i o n o f t h e e P i s o d ie s t r U e t u r e , a n d t h e a r e h e t y P a l e h a l a e t e r 恤t i o n o f t h e n o v e l . T h e b e a u t y o f sm o o t h n o s a n d c a s e e m b o d i e d i n th e e 雌 t i o n o f Z a J u i n P a r t i e l da r , b r o k e t h e 1 1 朴it a t i o n b y t h e t i . a d it io n a l C h i n e s e a e s t h c t i c v a l u 巴 a n d Pl a y e d a n im P o r t a n t r o l e i n t h e I n a k i n g o f t h e 俪 t f u ll 一 l e n g t h e P ‘o d i c n o v e l in C h i皿 .