(七 )V77简释文 /再囗拜黄追辝首为囗囗 0。细辨简牍图版, 笔者怀疑 /追辝 0和 /首 0之间还有一个字。 究竟为何字? 笔者推测可能是 /叩0字。在稍后的文献 5三国志 # 吴志 # 韦曜华覈传6中, 有 /谨追辞叩头五 百下0的说法, 恰好是同时代的例子。 (八 )V85简释文 /食囗0, 从简牍图版分析, 笔者认为释文未识字 / 囗 0当为 / 旨0字。晋王羲之 5虞休 帖 6、 5十月五日帖 6中 /旨0字形体与 V85简中的字形非常相近。 参考文献: [ 1]中国文物研究所. 出土文献研究# 第七辑 [ C]. 上海: 上海古籍出版社, 2005 . [ 2]冷玉龙. 中华字海 [M ]. 北京: 中华书局, 1994 . [ 3]张涌泉. 汉语俗字丛考 [M ]. 北京: 中华书局, 2000 . [ 4]黄征.敦煌俗字典 [M ]. 上海: 上海教育出版社, 2005 . [ 5]顾霭吉. 隶辨 [M ]. 北京: 中华书局, 1986 . [ 6]行均.龙龛手镜 [M ]. 北京: 中华书局, 1985 . [ 7]秦公,刘大新. 广碑别字 [M ]. 北京: 国际文化出版公司, 1995. [ 8]段文杰. 甘肃藏敦煌文献# 第四卷 [M ]. 兰州: 甘肃人民出版社, 1999 . [ 9]片山章雄, 著. 季忠平, 译. 吐鲁番、 敦煌发现的5三国志6写本残卷 [ J]. 文教资料, 2000, ( 3). [ 10]吴金华. 三国志丛考 [M ]. 上海: 上海古籍出版社, 2000. [ 11]丁度. 宋刻集韵 [M ]. 北京: 中华书局, 1989 . Some Character Corrections to the Compli ments ofThree K ingdom. sW u Bamboos in J4 Suxianqiao ofChenzhou in Hunan Province XIAO Yu ( College of Arts , GuangxiUniversity ,Nanning , Guangxi 530004 ,China) [Abstract] This paper offers some different opinions to the comple m ents of three kindom. Wu ba mboos which have been m ined at Chenzhou(郴州 ) Suxianqiao(苏仙桥 ) inHunan province . [Keywords] Suxianqiao(苏仙桥 ); Three kingdom. Wu bamboos ;character commen. t 收稿日期 2009- 03- 19 [责任编辑 贺卫国 ] 62