三国艺苑
www.sanguocn.com
11
与《王越集》文中相一致的地方甚多,如《曹操兴兵击张绣》中有: “吾待
温侯如养鹰耳:狐兔未息,不可先饱;饥则为用,饱则飏音扬去。 ” 《王越
集》中《过红石山》则有: “平胡岂止如擒虎,用将何须似养鹰。 ”[16]《三
国志通俗演义》引用杜牧诗有: “东风不与周郎便,铜雀春深锁二桥。 ”而
王越《朔州道中大风》则有“江东既与周郎便,沛上徒劳汉祖歌。 ”[17]又
如,在《三国志通俗演义》之《诸葛亮舌战群儒》中,孔明曾有言: “有君
子之儒,有小人之儒……”而这段文字的主旨,则和刘珝赠给王越的《赠
王太保序》一文文意契合,其文云: “夫所谓儒者,岂直可文可武邪?可大
也, 可小也, 可远也, 可近也, 可重也, 可轻也, 举斯世皆可运于掌上……”
最后用孔子语言勉励王越“汝为君子儒,无为小人儒” 。[18]这两段文字如
出一辙,是作者借孔明之口,表达自己真实思想的充分流露。
6.从地理方面看。王越家乡浚县,是袁绍和曹操官渡之战主要争战之
地。王越在湖北安陆六年,荆襄一带是三国时军事斗争的主要活动场所,
当地民间传说和民间文学甚多,王越对此十分熟悉。王越在山东八年,对
山东和豫北地理沿革亦甚为熟悉,多有对此处细小地名注释的,故在《三
国志通俗演义》中,地理方位方面记载虽然有很多失误,但对于此地域,
尚没有大的严重错误。而对于许昌、洛阳一带,因王越不大熟悉,故有“过
五关斩六将”的方向错误等。陕西是诸葛亮六出祁山、姜维数伐中原的地
方,王越对四川和陕西都十分熟悉,而《三国志通俗演义》对这些地方描
写最多。
7.从对酒的描写看。 《三国志通俗演义对酒的描述可谓一大特色,成为
小说中不可缺少的重要媒介。因酒而惹是生非,因酒而奇谋叠出,因酒而
打分:
0 星