从整体故事的 需要 出发
,
主人 公 曹操
、
刘备一登场 亮相
,
毛氏就作了较为明显的改 动
,
突 出人物的主要性格特 征
,
为故事的发展作铺垫
。
这方面的列证
,
人们已经十分熟悉了
,
无
-
须在此引用
。
综观 全书
,
在故事情节上的增 删改 动是不少 的
,
且都与全书的 整体倾向息息相
关
。
很显然
,
在 修定原本时
,
毛氏 的指 导思 想是 明确的
,
小 说的 整体艺术性已经自觉 或不自
觉地成为毛 氏的一个重 要的 艺术观 念
。
例 如
,
第八十回
、
曹王废 献 帝篡汉位 之 时
,
毛 氏增添
了曹后骂 王 的细节
,
删去了献帝被迫将二 女妻曹巫之事
,
还加上评语
:
“天下有如此
禹
、
舜
乎?
”
这 些 看似平淡的改动
,
显然 是为了服从整体的需要 的
。
正如 美 国小说 鉴赏 家克
·
布等
所说
:
“我们
必须 永远记住
,
整个作品
,
包括作品里 总的气氛在内
,
都是主 题的体现⑨
。
”
毛 氏修改
《三 国演 义》的实践
,
无疑 是 小说领 域的一大 进 步
。
即使对于原书内容 上的前后脱落相忽略之处
,
毛宗 岗也未轻易放过
,
及时给予 补正
。
第
三 十二回
,
毛 氏补叙了曾为袁绍起草讨 曹微文 的陈 琳的 结局
,
而不使 一事无交 待
,
不让一人
无 着落
。
毛 氏还删去了第八十回汉中王称帝 时
,
张 嘉 献玉 玺一事
。
因 玉玺下落早已在第二十
一 回中交待清楚
,
即徐谬夺玉玺赴许都献于操
。
而且第八十回中又叙述了曹王受 玺登 帝 位
,
前后衍接自然
。所
以
,
张 嘉于襄阳河中得玺之事就很不合乎事理了
。这
种情节上的前后脱落
,
势必造成 整体的 漏 洞
,
故而毛 氏去之
。
又 如第五回中写到虎 牢关三英战吕布
,
作品为我们描绘了令人眼花缭乱 的 一幕
。
只见
“飞
抖擞精神
,
酣战吕布
”
,
毛 氏于此处加上
“连战五十
余回
,
不分胜负
”
几 字
,
为关公
、
刘备上场 参战作交待
。
和原书突然写到
“八路诸侯见 张 飞渐 渐枪法 散乱”
相比
,
于 人于事都
起到了明显 的作用
。
看起 来
,
这是 微不足道的修改
,
但 正 是这寥寥数字
,
增 强了情节安排 的
合理性
,
使整个故事前后 扣 合
,
严 丝 无缝
。
正是 基 于对小说整体艺术性的认识
,
毛宗岗不 仅尝试了理 论和实践的统一
,
而且不 止一
次地大胆 而 直率地批评了那些缺 乏整体观念
、
忽视 整体效 果 的小说作 者
。
他指出
:
“
叙却一
夕
:,
抛去一头
,
失枝脱节
,
病 在遗 忘
;
本叙 这边
,
又叙 那边
,
手忙脚乱
,
病在冗 杂
。
今试读
《三 国演义》
,
其亦可以阁笔矣
”
。
这无 疑 也是毛 氏理论探求的体会及文 学实践的感受
。
如
果 由此探讨毛氏修 改《三 国演义》的动机和指导 思想
,
不也可以给我们许多启 示吗?
至于 从人物形象的 完整性出发 来进 行修定
,
更不乏实例
,
尤其值得我们 重视
。
众所周知
,
小说的情节结 构是为人物服务的
。
毛宗岗虽然还缺乏 系统的小 说理 论观点
,
但对小说中的典型人 物始终不含糊
,
始终不放松
。
从理论上看
,
他 的不少 评 点都涉及 到典型
形象的 塑造问题
,
而且花了相当的 笔墨来总结 这方面的 艺术技巧 问题
,
诸如正写
、
反写
、
虚
写
、
实写之类
。
毛 氏还 常常以鉴赏家的 眼光发现《三 国演义》中人物刻画方面 的成 就
。
例如
第三 十五回 回评之中
,
毛氏谈及赵云
、
张飞
、
关羽的忠 勇时说
:
“三 人忠 勇 一般,
而子龙为
人又极精细
,
极安顿
,
一人 有一人性格
,
各各不同
,
写来真是 好 看
。
”
在
《读 法》
中
,
毛氏
更是 独 具新 意地 归纳 出
:
三 国有三 奇
,
可称三 绝
。
即 古今来 贤 相中之第 一奇 人
,
智 绝之诸葛
孔 明
;
古今来名将中之 第 一奇人
,
忠 绝之关公云长
;
古今来奸雄中之第一奇人
,
奸绝之曹操
孟 德
。
对 这些 文学典型
,
毛宗 岗十 分重视
,
并着力使 其更 加丰满
、
完整
。
在 材料 的筛选 上
,
尽管 明显 地带 有个人的爱 僧
,
但 总体来看
,
毛 氏的 修改 是 与主 题
,
与架个故事附节相吻合
的
。
例如诸葛亮 是小 说中大智大勇的 化身
,
是作者着力褒扬的人物
,
故毛氏删 去了土方谷火
烧 司马赘 时
,
孔明意欲 将魏 延一并 烧死的细节
,
因为 这种 奸诈 虚伪之情 与 豁达大度
、
智谋
过 人的贤相 之风不 相 容
,
与 孔 明性情及为人均不切合
,
故去之
,
以保持人物形象的完整性
。
而对于关羽
,
毛 氏十 分赞赏其忠又
,
在不少 细节上都着力 渲染
,
突出人 物忠 勇 绝伦的性格特
征
。
例 如第二十 一回
“煮 酒 论英雄”
一节
,
写到 刘备行韬晦之计
,
后园学 圃
,
毛 氏在 此特意
加 上
“云
l长 但
闲
,
看《春秋》
、
《左传》
、
或演习 弓马
”
。
于细 微之处
,
发 掘人物的 内在性
格特 征
,
并 为人物性格 的发展 作铺 垫
。
第二 十五回
“关公 约三
事
”
一节中
,
毛 氏增 添了
“择
欲 乱 其君臣之礼
,
使关公 与二嫂共处一室
。
关公 乃秉烛立于户外
,
自夜达旦
,
毫无 倦 色
”
一
事
,
对于关羽形 象的刻画
,
的确增 色不少
,
而且也反衬 出 曹操 的奸 险
。
一
5
一
0
打分:
0 星