实际典
,、
非罕见
.
在寒学史上
,
作家的同辈 朋友也好
,
“忘年交”
也好
,
( (录鬼簿续 编》的作者是在青少年 时代认识 罗贯中 的
,
洪记其箱贯
、
生平韵悄况 并
从认识 到
“至 正
甲辰复
会
”,
中间隔了若干年
;
而
贯的可能性不是没有
。
而且
,
“复
会
”
之 后又过
一了
即使 作者 没有误记
,
“六十
余年
”
,
才来 回忆罗贯中
,
误记其籍
后 人也有可能议抄(说见后)
。
第二
,
繁年同志 和其 他持
午(元年
一
15 22
)以后 刊刻的
,
“太原”
说的同志可能会说
:
《三国演义》的明刊都是嘉靖壬
而《录 鬼簿 续编》成于永乐末年至宣德初年之 间
,
年代比
《演义》诸刻本为早
,
因此
,
《续编》的记载更为可信
。
应该说
,
这种看法 是似 是而非的
。
一方
血
,
《演义》现存的最早 刻本 是嘉 靖元 年木
,
并不意味着在此之前一定没有更早 的刻本
,
更不
意味着嘉靖 元年本或其后 的 刻本 的署名就不 同于原作的署名
(正 如 上文所述
,
事实上大家都
承认这些刻本的署名是罗贯中本 人所为
)
。
另一方面
,
现存的
《录鬼薄续 编》只有天一阁旧
藏的 明代蓝格抄本一利
, ,
天一 阁乃是明代范钦所建
,
而 范钦是嘉靖进士
,
因此
,
《续编》抄
术 的年代肯定在嘉 靖元 年之后
,
也就是晚于嘉靖 本《三国志通俗演 义》
,
当然 更晚于庸愚子
写于弘 治甲寅(
l拍
) l
的《<三 国志 通俗 演义>序》了
。
如果 拿嘉靖元年精工刊 刻 的
《三 国志
通俗演义》与 嘉靖元年以后手抄的《录鬼泌续 编》相比
,
哪 一种更可信 呢?显然也是前者
。
第三
,
繁仁同志不 承认
《录 鬼拚 续编》有误抄的可能性
。
其 实
,
《续编》抄本确实颇有
一 些错 字
、
脱字
、
衍文和颠倒 之处
。
请 看这样一 些例子
:
“汪元 享,,
条 中
,
将
“
至正间
”
误
抄为
“至正 门”;“杨景 贤”
条中
,
将
“风波”
误沙为
“
风破”
;“
李唐宾
”
条中
,
将
“人
物风 流
”
误抄为
“
人物风物流
”
,
衍出一
“
物
”
`
介
“魏士 贤”
条中
,
将
“高邮州人”
误抄
为
“高邮人州”,
等等
。
既然 误抄的现象不 是
/,、别
的
,
那么
,
象王利器先生所分析的
,
由于
传沙者
“少见
东原
,
习知太原
,
故尔致误
”
的可能性
,
或者 由于 其他原因而致误的可 能性
,
也 就不 能完全排除
。
综合 上述各点
,
我认为
,
“东原”
说比之
“太原”
说
,
是 更为
“月
一信
的
。
当然
,
持
“太
原
”
说 的 同志 的理山不止是巨面提到的这些
,
为
一
f充分 交换怠 见
,
我们有
必 要继续商榷—
再辨几种说法
孟繁仁同志 在《<录鬼簿续编>与罗贯中种种》一文中强 调指出
,
岁贯中创作的几部作品
“都在不同程度
上与山西
、
太原有一些
`
瓜葛
,”:“
《三国演义》塑造最为出色
、
最为成
功的人物
”
关羽
,
是 山西解州人;
《隋唐两朝 志传》中的重 要人物李渊
、
李世民父子是从太
原起兵
,
建立李唐王 朝的,
《残唐五代史演义传》中的 重 要人 物李存孝是 山西雁北人
;
《赵
太祖龙虎风云会》中 的赵匡撤
,
早年 曾流落太原
;
《平妊传》中 的文彦博
,
是山西介休人
。
他认为
,
“这种
`
瓜葛
,,
正与作家的
`
故土性
,
有密切 的关系
。
”
由于繁仁同志 把
“故
土
性
”
视为
“太原”
说的一个有力旁证
,
我们有必要对它作 一番考察
。
我认为
,
在创作活 动中
,
“故土性”
是存在 的
。
在某些作家的 创作中
,
从 题材 选择
、
环
坟设置
、
情节处理到审美趣味
,
都或多或少地表现出某种
“
故土性
”
。
古今中外
,
这样的事
例确实不少
。
但是
,
必须指出
,
这种现象京是在部分作家的部分创作中表现得明 显一些
。
从
总体上 看
,
与时代氛围
、
社会思潮
、
现实矛盾对作家的影 响和刺激 相比
,
这种
“故 土性”
所
起的作用显然居于次要 地位
;
对于许多作家来 说
,
在他们 的 人
`
!
,
经 历 中
,
“
故土性
”
对 其创
打分:
0 星