寿 奋 本朱前人曹疑当云 “ 翔一名俨 ”, 脱一字 , 其说甚是 。 今检同书 《顾雍传》注 引《吴 录 》 便称雍次子 “裕一 名穆”。 1 4 . 《魏 志 · 末涣 传 》 : “ 又帝闻涣昔拒吕布之事 , 问涣从弟敬 ·” ” (2/3 35 ) 今案北宋本 ,“ 又帝 ” 作 “文帝” (此据 《三 国志证闻》 ) , 从上下文观 之 , 以作 文帝为是 。 陈寿叙事体例之一 , 某人于某传中首见则全称 , 复见则单 称名 。 如 《袁澳 传 》 , 首称袁涣 , 后替单称涣 。 明乎此 , 《三 国志》 中发生此类错误 可得而见 。 本 条 中 , 帝绝非指曹操( 《袁涣传》 中称曹操为太租凡六处) , 则为文帝无疑 。 《袁澳传》 前文既未提到文帝 , 则此处不得省称 。“ 又 ” 字误 , 当从北宋本改作 “ 文 ” 。 15 . 《吴志 · 孙虑传 》 : “ 久之 , 尚书仆射存上跳曰 ” (5/1367) 如上条所 言 , 陈寿修史 , 某人首见于某传则姓名全称 , 此条人名首见却单称 “存”, 则其姓氏巳脱可知 。 今虽不可断定其姓氏 , 当于 “ 存 ” 前加一空围号标示 。 1 6 . 《魏 志 · 甘真传附于臾传 》 :“ 初 , 张当私以所择才人张 、 何等与臾 。” (l/288) 今案此条中人名标点有误 。 张当所择才人乃无名之辈 , 此类人物 , 《三 国志》 无单称 其名之例 , 尤其是首见 。 又本条前无人以张 、 何为名者 , 则 “ 张何 ” 当为一人之姓名 。 《晋书 , 宣帝纪 》 亦载此事云 :“ (正始) 九年春三月 , 黄门张当私以掖庭才人石英等 十一人 , 与爽为伎人 ”。 可见张何 、 石英乃二书所分别举出之才人代表者 。 标点中 , 不 可因 “ 张何 ” 替姓氏用字便视作二人 。 古书中 , 姓氏字为人名者并不少见 。 案此条错误 出现甚早 , 一九 三六年 , 王祖彝编 《三国志人名录》 , 便未列张何之名 , 而将其视 为 二人 。 1 7 . 《魏志 · 明帝纪 》 注引孙 盛语 :“ 昔华乐 以 厚效致讥 , 周人以像凶违札 ” (1/109) 今案此条中人名标点以 “ 华乐 ” 为一人有误 。 古书中提及历史上著名人物 , 虽首见 亦不必全称 , 而仅排出姓氏 , 如伊 、 吕 、 孔 、 孟 、 管 、 乐之类 。 此 条 中 “华 乐 ” 亦同 此 。 “ 华 ” 指华元 ,“ 乐 ” 指乐举 , 替春秋时人 。 《左传》 成公二年 “八 月 , 宋文公 卒 。 始厚葬 ·” 君子谓 :` 华元 、 乐举 , 于是乎不臣 ·”一’ 。” 此乃华 、 乐以厚钦致讥 之早期记录 , 《晋书 · 石苞传 》也有 “ 华元厚莽 , 《春秋》 以为不臣 ” 之语 , 现当据此 标 “ 华乐 ” 为二人 。 (二) 以下依年 、 时 、 月 、 日顺序列时间类二十一 条 。 1 8 . 《魏志 · 丈帝纪 》 注引 《续汉书》 : “ ( 杨)彪见汉柞 将终 , 自以军世为三 公 , 肚为魏臣 黄初四年 , 诏拜光袜大夫 , 扶中二+石 。” (1 /7 8、79 ) 今案据 《魏志 · 文帝纪 》 , 诏拜杨彪光椽大夫事在黄初二年冬十月 , 该条下 注 引 《魏书》 亦同 。 又袭松之作注之例 , 所引史料时间与正文相一致 。 故此 “黄初四 年 ” 当为 “黄初二 年 ” 之误 。 1 9 . 《魏志 · 三少帝纪 》: 甘落元年四月条注引 ` 帝集 》 载帝自叙始生祯祥曰 . “ 帷 正始 三牛九 月辛未朔 , 二十五日 乙未直成 , 予生 。” ( 1/138) 一 3 一 4