三国艺苑 www.sanguocn.com 8 算机和网络进行研究，肯定可以大大加快《三国演义》的研究步伐，并可 能取得快速的进步和质的飞跃。 ”文章认为， 《三国演义》数字化工程包括 基础工程和研究工程两部分。 “基础工程包括：将目前所见到的全部《三国 演义》版本数字化，建立《三国演义》基础数据库等。基础工程是为下一 步利用计算机和网络进行《三国演义》研究打下基础，提供详实、丰富的 资料。 ” “研究工程是要在基础工程的基础上，再根据计算机和网络的发展 水平，确定各种研究课题。在目前计算机还无法进行自然语言分析的情况 下，可以先开展如版本、文字、语言等比较简章可行，且可产生实际结果 的研究。等计算机在自然语言分析上有所突破，再开展利用计算机和网络 进行《三国演义》的内容、情节、人物描写等方面的研究。 ”文章还特别强 调，实施《三国演义》数字化工程，除了需要大量资金支持之外，还需要 《三国演义》研究人员和计算机应用人员的合作，特别是需要既熟悉《三 国演义》研究，又熟悉计算机的复合型人才。 周文业的探讨，得到沈伯俊的积极支持。第十三届《三国演义》学术 讨论会之后，双方经过多次磋商，决定发挥各自的优势，密切配合，共同 推进《三国演义》数字化工程。目前，这一工程已经启动，希望得到更多 的《三国演义》研究专家和计算机应用专家的支持，大家群策群力，将这 一宏大的工程逐步推向前进。 除了上述几个问题，本年度公开发表的论文中，还有一些颇有质量的 佳作。李伟实的《毛氏父子所称〈三国志演义〉俗本与古本考》 （载《明清 小说研究》2000 年第 1 期） ，按照毛本《凡例》中提供的线索进行跟踪调 查，并将毛本与具有代表性的八种明代《三国》版本加以对照，得出的结