三国艺苑
www.sanguocn.com
8
庞统在雒城横死之后,刘备派关索前往荆州将此一噩耗报知诸葛亮,诸葛
亮立刻把荆州托给关羽、关平父子,自己便和张飞、赵云、关索带同军马
向西川进发(卷十一《落凤坡乱箭射庞统》)。不过,在那以前关平是跟随刘
备出征西川的,此时他应该和刘备一起在西川,除非分身有术,不可能跟
关羽同守荆州。嘉靖本在此处,去荆州的使者是关平,自无此一矛盾。且
嘉靖本中诸葛亮要把荆州交给关羽时就说: “令教关平齑书前来,其意欲云
长公当此重任” ,然后把这一任务交给关羽父子,显得顺理成章,毫无牵强
之处。余象斗本却把这个“关平”也改成“关索” ,可是关索并没有跟关羽
留在荆州,却跟诸葛亮一同出征,这样前面诸葛亮所说话失去了意义,没
有着落之处了。这无非是有人把原来的关平换成关索,却顾此失彼,露出
马脚,可以说是插增花关索故事的铁证。
1994 年,李伟实先生《花关索故事非〈三国志演义〉原本所有》(2),
以“志传系列”的郑少垣本与嘉靖壬午本对比,指出郑本所叙的关索, “有
的情节是壬午本没有的,如荆州认父,擒王志,镇守云南等。有的是取代
关羽,如刺杀杨龄。有的是取代关平,如从西川回荆州报凶信,调诸葛亮
等。有的是取代雷铜,如张飞守巴西时的先锋官” ,判断“志传本中关索人
物及故事并非早于壬午本的旧本所有,而是嘉万时期某些志传本编写者加
进去的” 。李伟实先生细心的考索,详尽的论证,颇有说服力。特别是发现
志传本卷首《蜀君臣纪附传》关索名下,加注曰: “按《一统志》云:关索,
三国名将,云南之潞州安抚司永甲县有关索岭,详载事迹在上。 ”而附传中
其他人物却没有这样复杂的注释,明显露出了志传本增入关索的痕迹,是
独具只眼的。
打分:
0 星